Дайвер ва оператор Тэвиш Кэмпбелл Канада ҳудудидаги Дискавери Пассаж бўғози тубидаги қувурлардан қонли оқава оқиб чиқаётганини аниқлаган.
Бу қувурлар сув ҳавзаси атрофидаги балиқларни қайта ишлаш заводидан сув ҳавзасига чиқарилган. Кэмпбелл қувурлардан тушаётган суюқликдан текшириш учун намуна олган ҳамда лабораторияга олиб бориб текширтирган. Бу намуналар текширилганда унинг таркибида ичак қуртлари ҳамда Piscine Reovirus вируслари борлиги аниқланган.
Завод вакиллари ҳам оқава қувурларининг сув ҳавзасига ташланганини тасдиқлаган, бироқ буни амалга ошириш учун улар барча расмий ҳужжатларга эга эканликларини таъкидлаганлар.