Ашраф Ғани Шавкат Мирзиёевга мактуб йўллади.
Афғонистон Прeзидeнти Ўзбeкистон Прeзидeнти номига мактуб йўллагани ҳақида ТИВ Матбуот хизмати маълум қилди.
Мактубнинг матни тўлиғича баён қилинади.
“Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Жаноби Олийларига
Афғонистон ва Ўзбекистон Республикаси ўртасида дипломатик муносабатлар ўрнатилганининг 25 йиллиги муносабати билан йўллаган табригингиз мени ғоят мамнун этди. Бунинг учун сизга миннатдорлик билдиришга, бутун афғон халқи ва шахсан ўз номимдан Сизни ва биродар Ўзбекистон халқини ушбу муҳим сана билан муборакбод этишга ижозат бергайсиз.
Қадрли биродарим, муҳтарам Ўзбекистон Республикаси Президенти!
Халқларимизнинг тили, дини ва маданияти яқин экани ўзаро дўстлик алоқаларини янада ривожлантириш ва мустаҳкамлаш учун муҳим асос бўлиб хизмат қилмоқда. Афғонистон ва Ўзбекистон Республикаси халқларимиз манфаатига хизмат қиладиган ўзаро алоқаларни кенгайтириш ва мустаҳкамлаш бўйича салмоқли қадамлар ташлади. Менинг ва Афғонистон делегацияларининг Ўзбекистонга сўнгги сафарлари мамлакатларимиз ўртасидаги муносабатларни ривожлантиришдан манфаатдор эканимизнинг яққол тасдиғидир. Сизга ва бутун ўзбек халқига ушбу йиллар мобайнида кўрсатилган ёрдам учун ўз миннатдорлигимни билдираман.
Афғонистон мамлакатларимизни янада яқинлаштириш ва иқтисодиётимизни ривожлантиришга хизмат қиладиган қўшма лойиҳалар устида ишлашни давом эттиради.
Мамлакатларимиз ўртасида ҳамкорлик муносабатларини ривожлантириш йўлидаги саъй-ҳаракатларингиз учун Сизга яна бир бор ташаккур изҳор этаман. Бу ҳамкорлик бундан кейин ҳам фақат кенгайиб бораверишига ишончим комил.
Сўзим охирида Сиз, Жаноби Олийларига яна бир бор мустаҳкам соғлиқ, халқингизга бахт ва фаровонлик тилайман” деди Муҳаммад Ашраф Ғани.
Маълумот учун, Ўзбекистон Республикаси ва Афғонистон Ислом Республикаси ўртасидаги дипломатик алоқалар 1992 йилнинг октябрь ойида ўрнатилган бўлиб, жорий йилда алоқалар ўрнатилганининг 25 йиллиги нишонланди.
2014 йилда икки мамлакат ўртасида товар айирбошлаш ҳажми 600,9 млн АҚШ доллари миқдорини ташкил этди (Ўзбекистон экспорти - 600,1 млн. АҚШ доллари ва импорти — 0,8 млн АҚШ доллари).
Ўзбекистонда Афғонистон ишбилармон доиралари иштирокида ташкил этилган 122 та корхона рўйхатдан ўтказилган бўлиб, улардан 39 таси 100% афғон сармояси ҳисобига фаолият кўрсатади.
Мактубнинг матни тўлиғича баён қилинади.
“Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Жаноби Олийларига
Афғонистон ва Ўзбекистон Республикаси ўртасида дипломатик муносабатлар ўрнатилганининг 25 йиллиги муносабати билан йўллаган табригингиз мени ғоят мамнун этди. Бунинг учун сизга миннатдорлик билдиришга, бутун афғон халқи ва шахсан ўз номимдан Сизни ва биродар Ўзбекистон халқини ушбу муҳим сана билан муборакбод этишга ижозат бергайсиз.
Қадрли биродарим, муҳтарам Ўзбекистон Республикаси Президенти!
Халқларимизнинг тили, дини ва маданияти яқин экани ўзаро дўстлик алоқаларини янада ривожлантириш ва мустаҳкамлаш учун муҳим асос бўлиб хизмат қилмоқда. Афғонистон ва Ўзбекистон Республикаси халқларимиз манфаатига хизмат қиладиган ўзаро алоқаларни кенгайтириш ва мустаҳкамлаш бўйича салмоқли қадамлар ташлади. Менинг ва Афғонистон делегацияларининг Ўзбекистонга сўнгги сафарлари мамлакатларимиз ўртасидаги муносабатларни ривожлантиришдан манфаатдор эканимизнинг яққол тасдиғидир. Сизга ва бутун ўзбек халқига ушбу йиллар мобайнида кўрсатилган ёрдам учун ўз миннатдорлигимни билдираман.
Афғонистон мамлакатларимизни янада яқинлаштириш ва иқтисодиётимизни ривожлантиришга хизмат қиладиган қўшма лойиҳалар устида ишлашни давом эттиради.
Мамлакатларимиз ўртасида ҳамкорлик муносабатларини ривожлантириш йўлидаги саъй-ҳаракатларингиз учун Сизга яна бир бор ташаккур изҳор этаман. Бу ҳамкорлик бундан кейин ҳам фақат кенгайиб бораверишига ишончим комил.
Сўзим охирида Сиз, Жаноби Олийларига яна бир бор мустаҳкам соғлиқ, халқингизга бахт ва фаровонлик тилайман” деди Муҳаммад Ашраф Ғани.
Маълумот учун, Ўзбекистон Республикаси ва Афғонистон Ислом Республикаси ўртасидаги дипломатик алоқалар 1992 йилнинг октябрь ойида ўрнатилган бўлиб, жорий йилда алоқалар ўрнатилганининг 25 йиллиги нишонланди.
2014 йилда икки мамлакат ўртасида товар айирбошлаш ҳажми 600,9 млн АҚШ доллари миқдорини ташкил этди (Ўзбекистон экспорти - 600,1 млн. АҚШ доллари ва импорти — 0,8 млн АҚШ доллари).
Ўзбекистонда Афғонистон ишбилармон доиралари иштирокида ташкил этилган 122 та корхона рўйхатдан ўтказилган бўлиб, улардан 39 таси 100% афғон сармояси ҳисобига фаолият кўрсатади.
